{"id":15571,"date":"2022-02-02T11:48:47","date_gmt":"2022-02-02T10:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/italy-trails.com\/la-basilique-saint-clement-a-rome\/"},"modified":"2026-11-03T12:43:32","modified_gmt":"2026-11-03T11:43:32","slug":"la-basilique-saint-clement-a-rome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/la-basilique-saint-clement-a-rome\/","title":{"rendered":"La Basilique Saint-Cl\u00e9ment \u00e0 Rome"},"content":{"rendered":"

La Basilique Saint-Cl\u00e9ment est l’un des \u00e9difices religieux les plus int\u00e9ressants de Rome <\/a>et se trouve \u00e0 quelques pas du Colis\u00e9e<\/a>. La visite est une descente \u00e0 travers plusieurs strates architecturales vieilles de pr\u00e8s de 2000 ans, jusqu’\u00e0 environ 18 m\u00e8tres sous terre. Rien d’\u00e9tonnant, quand on sait que la partie arch\u00e9ologique visible de Rome ne repr\u00e9sente qu’\u00e0 peine 10 % des vestiges arch\u00e9ologiques de la ville.
\nC’est peut-\u00eatre justement en raison de cette descente \u00e0 travers des strates toujours plus anciennes, enfouies et secr\u00e8tes que Sigmund Freud a compar\u00e9 Rome au psychisme humain.<\/p>\n

La basilique sup\u00e9rieure<\/h2>\n
On commence par la basilique sup\u00e9rieure romane de Saint-Cl\u00e9ment, avec son beau quadriportique, construite au XIIe si\u00e8cle et d\u00e9di\u00e9e au pape Cl\u00e9ment, le quatri\u00e8me pape en comptant saint Pierre.<\/p>\n
<\/p>\n
$\"church$ <\/p>\n
<\/p>\n
Divis\u00e9e en trois nefs, elle regorge de tr\u00e9sors extraordinaires de plusieurs si\u00e8cles : la grandiose mosa\u00efque de l’abside, le Triomphe de la Croix, l’une des plus belles et des plus importantes du Moyen \u00c2ge ; le tombeau du pape Cl\u00e9ment, dont le corps fut ramen\u00e9 \u00e0 Rome par les saints Cyrille et M\u00e9thode, situ\u00e9 juste sous l’abside ; les monuments fun\u00e9raires Renaissance des cardinaux ; la chapelle Sainte-Catherine-d’Alexandrie, avec les c\u00e9l\u00e8bres fresques du XVe si\u00e8cle sur la vie de la sainte, \u0153uvre de Masolino da Panicale<\/a>, dans lesquelles certains critiques reconnaissent aussi la main de Masaccio<\/a> ; la Schola Cantorum, reconstruite au XIIe si\u00e8cle avec des marbres du VIe si\u00e8cle provenant de la basilique inf\u00e9rieure, qui portent encore le monogramme du pape Jean II ; le splendide plafond du XVIIIe si\u00e8cle en bois peint et stucs, les interventions baroques de Fontana et le pavement cosmatesque<\/a>.<\/p>\n

La basilique inf\u00e9rieure<\/h2>\n
Un escalier m\u00e8ne au niveau inf\u00e9rieur, occup\u00e9 par la grande basilique du IVe si\u00e8cle. Elle comportait des portiques et des colonnades, aujourd’hui en partie englob\u00e9s dans les murs de fondation de l’\u00e9glise sup\u00e9rieure, et servit de lieu de culte pendant sept si\u00e8cles : elle est donc riche en t\u00e9moignages artistiques et architecturaux de diff\u00e9rentes \u00e9poques.<\/p>\n
<\/p>\n
$\"Basilica-di-San-Clemente-Rome\"$ <\/p>\n
\n
<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Le beau pavement date du VIe si\u00e8cle et se compose de fragments de marbres color\u00e9s venus de tous les coins de l’Empire : Gr\u00e8ce, \u00c9gypte, Tunisie, Espagne et France.
\nLa fresque de la Vierge Reine date du VIIIe si\u00e8cle, et la salle \u00e0 fresques o\u00f9 est inhum\u00e9 saint Cyrille, \u00e9vang\u00e9lisateur du monde slave et cr\u00e9ateur de l’alphabet glagolitique, dont d\u00e9rive l’alphabet cyrillique qui porte son nom, date du IXe si\u00e8cle.
\nOn associe aussi \u00e0 l’\u00e9glise la l\u00e9gende de l’accouchement de la papesse Jeanne<\/a>, qui selon la tradition aurait acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne pontifical au milieu du IXe si\u00e8cle en se faisant passer pour un homme, sous le nom de Jean. La l\u00e9gende raconte que, lors d’une procession, la femme fut prise par les douleurs de l’enfantement et mit au monde son fils, n\u00e9 de sa liaison avec un clerc, son secr\u00e9taire, dans la rue qui relie le Colis\u00e9e \u00e0 Saint-Cl\u00e9ment.<\/p>\n
Une bande dessin\u00e9e avant l’heure dans les fresques des miracles de saint Cl\u00e9ment<\/h2>\n
Parmi les fresques<\/a> de la basilique inf\u00e9rieure figurent celles de la fin du XIe si\u00e8cle consacr\u00e9es \u00e0 la Passio Sancti Clementis<\/em>. En haut, on voit le pontife officiant dans une \u00e9glise o\u00f9, parmi les fid\u00e8les, se trouve Th\u00e9odora, convertie au christianisme. Son mari, le pr\u00e9fet Sisinnius, furieux de cette conversion, ordonne de capturer et de battre Cl\u00e9ment, mais Dieu l’en emp\u00eache en aveuglant Sisinnius et ses hommes (Gosmario, Albertello et Carboncello). Ils croient emmener Th\u00e9odora et Cl\u00e9ment, mais tra\u00eenent en r\u00e9alit\u00e9 de lourdes colonnes. Sisinnius harangue ses hommes de conseils et de jurons, dans une inscription mi-latine mi-vulgaire qui ressemble \u00e0 une v\u00e9ritable bulle de bande dessin\u00e9e commentant la sc\u00e8ne peinte. Il leur dit : Fili de le pute, traite, Gosmari, Albertel, traite. Falite dereto co lo palo, Carvoncelle! (\u00ab Fils de putes, tirez ! Gosmario, Albertello, tirez ! Carvoncello, pousse par derri\u00e8re avec le pieu ! \u00bb), et Cl\u00e9ment r\u00e9pond en latin : Duritiam cordis vestri, saxa traere meruistis (\u00ab \u00c0 cause de la duret\u00e9 de votre c\u0153ur, vous avez m\u00e9rit\u00e9 de tra\u00eener des pierres \u00bb).<\/p>\n
<\/p>\n
$\"The$ <\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
La langue est populaire et vivante, pr\u00e9cis\u00e9ment pour que l’histoire soit compr\u00e9hensible par tous.<\/p>\n
Les vestiges de l’\u00e9poque romaine et le mithraeum<\/h2>\n
En descendant encore par un \u00e9troit escalier qui m\u00e8ne au sous-sol, on arrive aux vestiges les plus anciens, ceux de l’\u00e9poque romaine, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 la cour d’une insula (un immeuble d’habitation) d’o\u00f9 l’on entre dans un espace consacr\u00e9 au culte de Mithra<\/a>, divinit\u00e9 d’origine perse destin\u00e9e \u00e0 racheter l’humanit\u00e9 et \u00e0 assurer son salut. Ce culte \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux hommes, pr\u00e9voyait sept degr\u00e9s d’initiation et \u00e9tait tr\u00e8s populaire parmi les soldats, les esclaves et les gladiateurs (nous sommes en effet tout pr\u00e8s du Colis\u00e9e).
\nLes r\u00e9unions de culte avaient lieu dans une grotte car, selon une tradition qui pr\u00e9sente quelques points communs avec la tradition chr\u00e9tienne, le dieu serait n\u00e9 dans une grotte le 25 d\u00e9cembre.
\nL’autel est toujours l\u00e0, avec l’image du dieu tuant un taureau, dont le sang vers\u00e9 sur la terre favorise la naissance d’une vie nouvelle. Sur les c\u00f4t\u00e9s se trouvent des bancs de pierre o\u00f9 les initi\u00e9s s’asseyaient et prenaient les banquets rituels.<\/p>\n
<\/p>\n
$\"mithraeum-basilica-saint-clement\"$ <\/p>\n
\n
<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Au IVe si\u00e8cle, lorsque le christianisme se r\u00e9pandit dans tout l’empire gr\u00e2ce \u00e0 la libert\u00e9 de culte sanctionn\u00e9e par l’\u00e9dit de Constantin<\/a>, la basilique fut construite sur les structures existantes, mais le mithraeum ne fut pas abandonn\u00e9 : il resta disponible pour le culte pa\u00efen jusqu’\u00e0 l’\u00e9dit de Th\u00e9odose, lorsque le christianisme devint la seule religion autoris\u00e9e.
\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du mithraeum se trouve l’\u00e9cole mithriaque, o\u00f9 les initi\u00e9s suivaient les enseignements du culte et passaient les \u00e9preuves. Les salles \u00e9taient \u00e0 l’origine enti\u00e8rement peintes \u00e0 fresque, mais il n’en reste malheureusement qu’un petit et magnifique fragment repr\u00e9sentant une figure masculine avec un grand r\u00e9alisme.
\nPar une ruelle \u00e9troite, on arrive \u00e0 une grande maison romaine. Ici aussi, les murs \u00e9taient peints \u00e0 fresque et l’on voit encore les stucs. On entend en outre le murmure d’une source souterraine, que certains rattachent au lac de la Domus aurea de N\u00e9ron<\/a>, l\u00e0 o\u00f9 se dresse aujourd’hui le Colis\u00e9e.<\/p>\n
\n
<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
Plus bas encore, on acc\u00e8de \u00e0 un autre niveau, form\u00e9 par les pi\u00e8ces d’une maison des environs de 50 apr. J.-C., d\u00e9truite par le grand incendie de N\u00e9ron<\/a> en 64 apr. J.-C. Les arch\u00e9ologues y ont d’ailleurs retrouv\u00e9 d’importantes quantit\u00e9s de cendres et des traces de br\u00fblure dans les murs de l’\u00e9difice.
\nMais les fouilles ne sont pas termin\u00e9es. Au niveau de la basilique sup\u00e9rieure, d’autres parties d’\u00e9difices anciens refont surface, comme le cimeti\u00e8re am\u00e9nag\u00e9 dans les sols et les murs de la basilique, les immenses fonts baptismaux de quatre m\u00e8tres de diam\u00e8tre, presque une piscine, ou le splendide pavement de marbre de l’ancien bain papal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Basilique Saint-Cl\u00e9ment est l’un des \u00e9difices religieux les plus int\u00e9ressants de Rome et se trouve \u00e0 quelques pas du Colis\u00e9e. La visite est une descente \u00e0 travers plusieurs strates architecturales vieilles de pr\u00e8s de 2000 ans, jusqu’\u00e0 environ 18 m\u00e8tres sous terre. Rien d’\u00e9tonnant, quand on sait que la partie arch\u00e9ologique visible de Rome […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89,90],"tags":[],"class_list":["post-15571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lieux-historiques-ditalie","category-rome"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16108,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15571\/revisions\/16108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}