{"id":15386,"date":"2022-01-31T10:10:12","date_gmt":"2022-01-31T09:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/italy-trails.com\/regions-d-italie\/sicile\/"},"modified":"2026-11-03T12:39:21","modified_gmt":"2026-11-03T11:39:21","slug":"sicile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/regions-d-italie\/sicile\/","title":{"rendered":"Sicile"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sicile<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La grande \u00eele de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/h2>\n

Goethe \u00e9crivait que l\u2019Italie sans la Sicile ne laisse aucune image dans l\u2019\u00e2me. Il avait raison, mais il aurait pu ajouter : la Sicile sans voiture ne laisse aucune \u00eele. Le r\u00e9seau ferroviaire relie Palerme, Catane et Messine, et gu\u00e8re plus. Les bus desservent les villes principales selon des horaires d\u2019un autre temps. Et les lieux qui rendent la Sicile extraordinaire \u2014 les temples grecs de S\u00e9linonte face \u00e0 la mer, les villes baroques du sud-est, les pentes volcaniques de l\u2019Etna, les salines et moulins de Trapani, les villages des monts Madonie et Nebrodi \u2014 ne sont accessibles qu\u2019en voiture.<\/p>\n

La Sicile est la plus grande \u00eele de M\u00e9diterran\u00e9e, avec quelque 25 700 km\u00b2, \u00e0 peu pr\u00e8s la taille de la Belgique, et elle r\u00e9unit trois mille ans de civilisations superpos\u00e9es \u2014 grecque, romaine, arabe, normande, espagnole \u2014 et un paysage qui passe des hauts plateaux volcaniques aux plages dor\u00e9es en une seule heure de route. Pour comprendre la Sicile, il faut la parcourir. Pour la parcourir, il faut une voiture. Et pour en tirer le meilleur, il faut quelqu\u2019un qui conna\u00eet les routes.<\/p>\n

Pourquoi la Sicile est faite pour la route<\/h2>\n

Il y a des endroits au monde o\u00f9 le trajet entre deux destinations est aussi gratifiant que les destinations elles-m\u00eames. La Sicile en fait partie. La route de Palerme \u00e0 Agrigente traverse un paysage de champs de bl\u00e9, de collines d\u2019argile et de fermes anciennes presque inchang\u00e9 depuis des si\u00e8cles. La route c\u00f4ti\u00e8re entre Cefal\u00f9 et Palerme longe un littoral si beau qu\u2019on s\u2019arr\u00eate simplement pour regarder. Et la mont\u00e9e sur les flancs de l\u2019Etna, \u00e0 travers des for\u00eats de pins et de bouleaux qui c\u00e8dent la place \u00e0 des champs de lave noire, ne ressemble \u00e0 rien d\u2019autre en Italie.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi un autotour en Sicile<\/a> n\u2019est pas seulement un choix pratique : c\u2019est le choix qui fait du trajet une partie de l\u2019exp\u00e9rience. Le train de Palerme \u00e0 Agrigente met deux heures et demie et circule deux fois par jour. La voiture met le m\u00eame temps, mais s\u2019arr\u00eate partout o\u00f9 le paysage l\u2019exige, selon un horaire qui n\u2019appartient qu\u2019\u00e0 vous.<\/p>\n

Une \u00eele d\u2019une diversit\u00e9 extraordinaire<\/h2>\n

L\u2019ouest : pierre antique et h\u00e9ritage arabe<\/h3>\n

L\u2019ouest de la Sicile a des airs de bout de l\u2019Europe. La Vall\u00e9e des Temples d\u2019Agrigente<\/a> \u2014 sept temples grecs<\/a> sur une cr\u00eate face \u00e0 la mer, site class\u00e9 par l\u2019UNESCO d\u2019une ampleur extraordinaire \u2014 est le site arch\u00e9ologique grec le plus impressionnant hors de Gr\u00e8ce. S\u00e9linonte, plus \u00e0 l\u2019ouest, est plus vaste et moins visit\u00e9e : d\u2019immenses ruines de temples dans un paysage de silence et d\u2019air marin. Trapani, \u00e0 la pointe nord-ouest, est un port plein de caract\u00e8re, avec un front de mer bord\u00e9 de fa\u00e7ades couleur corail et une cuisine marqu\u00e9e par des si\u00e8cles d\u2019influence arabe : couscous de poisson, amandes, safran. Les salines voisines et leurs moulins anciens sont l\u2019un des paysages les plus photographi\u00e9s de Sicile.<\/p>\n

Le sud-est : l\u2019or baroque<\/h3>\n

Apr\u00e8s le tremblement de terre de 1693 qui d\u00e9truisit une grande partie du sud-est de la Sicile, les villes furent reconstruites dans un seul \u00e9lan d\u2019\u00e9nergie baroque. Le r\u00e9sultat \u2014 Noto, Raguse Ibla, Modica, Scicli, Palazzolo Acreide \u2014 est un ensemble de villes couleur miel d\u2019une beaut\u00e9 si coh\u00e9rente que l\u2019UNESCO a class\u00e9 toute la zone au patrimoine mondial<\/a>. Les relier en traversant le Val di Noto, en s\u2019arr\u00eatant sur des places o\u00f9 la lumi\u00e8re de fin d\u2019apr\u00e8s-midi rend la pierre ambr\u00e9e, est l\u2019un des voyages les plus agr\u00e9ables de M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n

\"Baroque<\/p>\n

L\u2019est : l\u2019Etna et la c\u00f4te ionienne<\/h3>\n

La c\u00f4te est domin\u00e9e par l\u2019Etna<\/a>, le plus haut volcan actif d\u2019Europe, une pr\u00e9sence si puissante qu\u2019elle fa\u00e7onne le climat, le vin, l\u2019agriculture et la psychologie de tous ceux qui vivent \u00e0 sa vue. Faire le tour de ses pentes \u2014 entre coul\u00e9es de lave, vignes en terrasses et ch\u00e2taigneraies \u2014 r\u00e9v\u00e8le un paysage qui change du tout au tout tous les quelques kilom\u00e8tres. Au pied de l\u2019Etna, Taormine se perche sur sa falaise au-dessus de la mer Ionienne, avec un th\u00e9\u00e2tre grec qui encadre le volcan d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et la mer de l\u2019autre. Syracuse, autrefois l\u2019une des cit\u00e9s les plus puissantes du monde antique, a conserv\u00e9 un centre insulaire \u2014 Ortygie \u2014 d\u2019une beaut\u00e9 extraordinaire.<\/p>\n

L\u2019int\u00e9rieur : la Sicile que personne ne voit<\/h3>\n

L\u2019int\u00e9rieur sicilien est la partie de l\u2019\u00eele que la plupart des visiteurs ne d\u00e9couvrent jamais, et celle qui reste le plus longtemps en m\u00e9moire. La route des monts Madonie et Nebrodi traverse for\u00eats, alpages et villages m\u00e9di\u00e9vaux o\u00f9 le rythme de vie a moins chang\u00e9 que partout ailleurs sur l\u2019\u00eele. Caltagirone et son extraordinaire escalier en c\u00e9ramique. Enna, la plus haute capitale de province d\u2019Italie, visible de la moiti\u00e9 de l\u2019\u00eele. Piazza Armerina, dont la villa romaine abrite les plus belles mosa\u00efques de sol au monde. Des lieux que seule une voiture permet d\u2019atteindre et de relier.<\/p>\n

La gastronomie<\/h2>\n

La cuisine sicilienne est une archive vivante des civilisations qui ont travers\u00e9 l\u2019\u00eele. Les Arabes ont apport\u00e9 les amandes, les agrumes, le safran et l\u2019art de la confiserie, et les p\u00e2tisseries siciliennes restent les meilleures d\u2019Italie. Les Grecs ont apport\u00e9 l\u2019huile d\u2019olive et le vin. Normands et Espagnols ont laiss\u00e9 des traces encore visibles en cuisine. Arancini, pasta alla Norma, caponata, sarde a beccafico, crevettes rouges crues de Mazara del Vallo, granita et brioche au petit-d\u00e9jeuner, cannoli qui craquent sous la dent : la cuisine sicilienne n\u2019est pas une cuisine qu\u2019on go\u00fbte. C\u2019est une cuisine dont on se souvient.<\/p>\n

\"Traditional<\/p>\n

Quand partir<\/h2>\n

Le printemps (avril\u2013mai) <\/strong>est la meilleure saison pour la route. Les amandiers et les agrumes ont fleuri, mais le paysage est encore vert, les temp\u00e9ratures parfaites et la foule pas encore arriv\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019automne (septembre\u2013octobre) <\/strong>apporte les vendanges sur l\u2019Etna et dans les vignobles de l\u2019ouest, une lumi\u00e8re dor\u00e9e qui fait briller les villes baroques et des plages chaudes et calmes apr\u00e8s le rush d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n

L\u2019\u00e9t\u00e9 <\/strong>est chaud mais long et lumineux. Roulez t\u00f4t et tard, passez le milieu de journ\u00e9e \u00e0 la plage ou \u00e0 la fra\u00eecheur d\u2019une \u00e9glise baroque, et l\u2019\u00eele vous le rendra g\u00e9n\u00e9reusement.<\/p>\n

L\u2019hiver <\/strong>est doux sur les c\u00f4tes et calme partout. L\u2019Etna est souvent enneig\u00e9 au-dessus de 1 500 m\u00e8tres tandis que les villes c\u00f4ti\u00e8res profitent du soleil d\u2019hiver. Une saison sous-estim\u00e9e et pleine d\u2019atmosph\u00e8re.<\/p>\n

D\u00e9couvrez la Sicile avec Italy Trails<\/h2>\n

La Sicile est assez grande et assez vari\u00e9e pour que bien pr\u00e9parer un autotour exige une vraie connaissance locale. C\u2019est ce qu\u2019apporte Italy Trails. Nous concevons des autotours en Sicile<\/a> sur mesure qui couvrent l\u2019\u00eele de Palerme \u00e0 Syracuse, d\u2019Agrigente \u00e0 Taormine, des plages de la c\u00f4te nord au c\u0153ur baroque du sud-est. Chaque itin\u00e9raire est construit selon vos envies et votre rythme, avec des h\u00e9bergements choisis pour leur caract\u00e8re et leur emplacement, et un smartphone avec navigation et assistance directe de notre \u00e9quipe.<\/p>\n

Vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ? D\u00e9couvrez comment fonctionnent nos autotours<\/a> ou toute notre offre d\u2019autotours en Italie<\/a>.<\/p>\n

La Sicile se combine aussi naturellement avec la Calabre<\/a> \u2014 une courte travers\u00e9e en ferry par le d\u00e9troit de Messine \u2014 ou avec la Campanie<\/a> pour un voyage plus large dans le sud de l\u2019Italie.<\/p>\n

\u27a4 Contactez-nous pour pr\u00e9parer votre autotour en Sicile<\/strong><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les exp\u00e9riences pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es en Sicile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t