{"id":15369,"date":"2022-01-31T09:26:15","date_gmt":"2022-01-31T08:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/italy-trails.com\/regions-d-italie\/campanie\/"},"modified":"2026-11-03T13:23:30","modified_gmt":"2026-11-03T12:23:30","slug":"campanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/italy-trails.com\/fr\/regions-d-italie\/campanie\/","title":{"rendered":"Campanie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Campanie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Naples, Amalfi et l\u2019\u00e2me du sud de l\u2019Italie<\/h2>\n

La Campanie, c\u2019est l\u2019Italie de l\u2019imaginaire. Celle que l\u2019on se repr\u00e9sente avant d\u2019arriver : c\u00f4tes spectaculaires, ruines antiques, un volcan \u00e0 l\u2019horizon et une cuisine parmi les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde. Et une fois sur place, on d\u00e9couvre que la r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9passe encore l\u2019image.<\/p>\n

C\u2019est la r\u00e9gion de Naples, la ville la plus incomprise et la plus exaltante d\u2019Italie. De la c\u00f4te amalfitaine, o\u00f9 la route s\u2019accroche \u00e0 la falaise au-dessus d\u2019une mer d\u2019un bleu irr\u00e9el. De Pomp\u00e9i<\/a>, fig\u00e9e depuis l\u2019an 79, le t\u00e9moignage le plus vivant de la vie dans la Rome antique. Des \u00eeles de Capri et d\u2019Ischia, refuges d\u2019empereurs et d\u2019artistes depuis deux mille ans. Et du Cilento, un immense parc national encore largement m\u00e9connu au sud de la r\u00e9gion, o\u00f9 c\u00f4tes sauvages et temples grecs antiques se c\u00f4toient presque sans touristes.<\/p>\n

\"Pompeii<\/p>\n

Ce qui rend la Campanie extraordinaire<\/h2>\n

Naples<\/h3>\n

Naples exige tout de vous et vous le rend au double. Bruyante, stratifi\u00e9e, \u00e9crasante et magnifique. Son centre historique \u2014 class\u00e9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO \u2014 est une ville verticale o\u00f9 des fondations grecques portent des temples romains transform\u00e9s en \u00e9glises au Moyen \u00c2ge et d\u00e9cor\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poque baroque. Naples souterraine est tout aussi extraordinaire : catacombes, citernes grecques, abris de guerre, accessibles depuis les m\u00eames ruelles labyrinthiques. Et puis il y a la cuisine : la pizza, n\u00e9e ici et jamais \u00e9gal\u00e9e, les fritures de rue des Quartieri Spagnoli, les fruits de mer, les p\u00e2tisseries, le caf\u00e9.<\/p>\n

La c\u00f4te amalfitaine<\/h3>\n

Cinquante kilom\u00e8tres de c\u00f4te entre Positano et Salerne, et chaque kilom\u00e8tre est un tableau. Des maisons pastel d\u00e9gringolent les falaises jusqu\u2019\u00e0 la mer. Des citronniers s\u2019accrochent \u00e0 des terrasses taill\u00e9es dans la roche. Des villages qui semblent inaccessibles sont reli\u00e9s par des escaliers qui grimpent entre jardins et \u00e9glises. La route SS163 \u2014 l\u2019Amalfitana \u2014 est l\u2019une des plus belles exp\u00e9riences routi\u00e8res d\u2019Europe : \u00e9troite, spectaculaire, inoubliable. Une route qu\u2019Italy Trails conna\u00eet sur le bout des doigts, des meilleurs horaires pour l\u2019emprunter \u00e0 la fa\u00e7on de la parcourir sans stress.<\/p>\n

Pomp\u00e9i et le monde antique<\/h3>\n

Aucun lieu en Italie \u2014 et sans doute au monde \u2014 ne fait revivre l\u2019Antiquit\u00e9 avec autant de force que Pomp\u00e9i. Pr\u00e9serv\u00e9e sous les cendres depuis l\u2019\u00e9ruption du V\u00e9suve en 79, la ville est une capsule temporelle : rues, maisons, boulangeries, tavernes, th\u00e9\u00e2tres et jardins tels qu\u2019ils \u00e9taient ce matin d\u2019ao\u00fbt. Herculanum, plus petite et mieux conserv\u00e9e, est tout aussi extraordinaire. Et le V\u00e9suve lui-m\u00eame \u2014 toujours actif, toujours fumant, toujours ma\u00eetre du paysage \u2014 se rejoint en voiture jusqu\u2019\u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres du sommet.<\/p>\n

Les \u00eeles<\/h3>\n

Capri, Ischia et Procida forment un archipel dans la baie de Naples qui attire empereurs, po\u00e8tes et artistes depuis des mill\u00e9naires. Les falaises spectaculaires de Capri et sa ville glamour. Les sources thermales et les jardins luxuriants d\u2019Ischia. Procida, la plus petite et la plus authentique, avec son port color\u00e9 et son habitude d\u2019appara\u00eetre dans les films italiens. Chaque \u00eele est \u00e0 une courte travers\u00e9e en ferry de Naples et m\u00e9rite au moins une journ\u00e9e.<\/p>\n

\"Faraglioni<\/p>\n

Le Cilento<\/h3>\n

Au sud de la c\u00f4te amalfitaine, la Campanie r\u00e9v\u00e8le un autre visage. Le parc national du Cilento est l\u2019un des plus grands d\u2019Italie : montagnes sauvages, gorges profondes, temples grecs de Paestum qui rivalisent avec ceux de Gr\u00e8ce, et une c\u00f4te de criques rocheuses et d\u2019eau cristalline que la plupart des visiteurs ne d\u00e9couvrent jamais. Pour fuir la foule sans quitter la Campanie, le Cilento est la r\u00e9ponse.<\/p>\n

La gastronomie<\/h2>\n

La cuisine campanienne est le socle de ce que le monde appelle la cuisine italienne. La pizza Margherita est n\u00e9e \u00e0 Naples en 1889. La mozzarella di bufala, produite dans les plaines de Caserte, est le meilleur fromage frais d\u2019Italie. Spaghetti alle vongole, pasta e fagioli, rag\u00f9 napolitain mijot\u00e9 des heures : une cuisine qui a influenc\u00e9 le monde entier sans cesser d\u2019\u00eatre elle-m\u00eame. Et les produits : tomates San Marzano, citrons de Sorrente, huile du Cilento, vins d\u2019Irpinia. En Campanie, chaque repas est un \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Quand partir<\/h2>\n

Le printemps (avril\u2013juin) <\/strong>est la plus belle saison. La c\u00f4te amalfitaine est \u00e0 son plus beau, le temps est chaud sans exc\u00e8s, la haute saison n\u2019a pas encore commenc\u00e9 et les collines sont vertes et fleuries.<\/p>\n

Septembre et octobre <\/strong>offrent une mer chaude, la fin de la foule estivale et une Campanie revenue \u00e0 son propre rythme. Id\u00e9al pour la route, la gastronomie et Pomp\u00e9i sans la chaleur.<\/p>\n

L\u2019\u00e9t\u00e9 <\/strong>est la haute saison sur la c\u00f4te, avec des routes charg\u00e9es et des prix \u00e9lev\u00e9s. Les \u00eeles et le Cilento deviennent alors les destinations pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des connaisseurs.<\/p>\n

L\u2019hiver <\/strong>est doux, sans foule et id\u00e9al pour Naples et les sites arch\u00e9ologiques.<\/p>\n

D\u00e9couvrez la Campanie avec Italy Trails<\/h2>\n

La Campanie est une r\u00e9gion de contrastes : entre le chaos de Naples et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du Cilento, entre l\u2019Antiquit\u00e9 et la vie moderne, entre le c\u00e9l\u00e8bre et le totalement inconnu. L\u2019autotour<\/a> est la seule fa\u00e7on de tout vivre \u00e0 votre rythme et \u00e0 votre fa\u00e7on.<\/p>\n

Italy Trails con\u00e7oit des autotours<\/a> sur mesure en Campanie qui associent Naples et la c\u00f4te amalfitaine, Pomp\u00e9i et le Cilento, les \u00eeles et les montagnes. Nous g\u00e9rons la logistique de l\u2019Amalfitana \u2014 la route, le stationnement, les zones ZTL \u2014 et trouvons l\u2019h\u00e9bergement qui rend chaque \u00e9tape sp\u00e9ciale. La Campanie se combine naturellement avec la Basilicate<\/a> et les Pouilles<\/a> pour un voyage plus large dans le sud de l\u2019Italie.<\/p>\n

\u27a4 Contactez-nous pour pr\u00e9parer votre autotour en Campanie<\/strong><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Exp\u00e9riences gastronomiques en Campanie<\/h2>\n

Avec le projet FUNT Campania<\/strong><\/a>, Italy Trails a soutenu un groupe de petits producteurs ind\u00e9pendants qui transforment les produits locaux de la r\u00e9gion en quelque chose de sp\u00e9cial. Le projet a vu le jour gr\u00e2ce \u00e0 un appel \u00e0 projets lanc\u00e9 par la R\u00e9gion Campanie<\/strong> en novembre 2024, dans le cadre de l\u2019initiative \u00ab Actions diffuses pour la comp\u00e9titivit\u00e9 r\u00e9gionale sur le march\u00e9 touristique national et international \u00bb<\/em>.<\/p>\n

L\u2019objectif : emmener les voyageurs directement \u00e0 la source et leur faire d\u00e9couvrir la Campanie \u00e0 travers ceux qui produisent sa cuisine. Nos voyageurs peuvent d\u00e9sormais d\u00e9guster des fromages chez Caseificio Starace<\/strong><\/a> et Fattoria Santa Lucia<\/strong><\/a>, et go\u00fbter l\u2019huile d\u2019olive vierge extra chez Oleificio Torretta<\/strong><\/a>, Oleificio Gargiulo<\/strong><\/a>, Oleificio Fam<\/strong><\/a> et Oleificio Marco Rizzo<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Les amateurs de vin peuvent d\u00e9guster les vins volcaniques de Le Lune del Vesuvio<\/strong><\/a> et les cuv\u00e9es de Cantine Macchie Santa Maria<\/strong><\/a>. Et les gourmands peuvent entrer dans l\u2019univers artisanal de Pasticceria Macellaro<\/strong><\/a> et de Santomiele<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Chaque visite met les voyageurs face aux producteurs et \u00e0 leurs histoires, et am\u00e8ne le tourisme directement dans de petites communaut\u00e9s, souvent loin des itin\u00e9raires habituels. En r\u00e9servant l\u2019une de ces exp\u00e9riences, vous contribuez \u00e0 faire vivre les traditions gastronomiques de la Campanie.<\/p>\n

\"Logo<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les exp\u00e9riences pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es en Campanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t