Deux villes, un même paysage
Sienne et San Gimignano ne sont qu’à une quarantaine de kilomètres l’une de l’autre, dans les collines du centre de la Toscane, et elles offrent ensemble quelque chose de rare : une Italie médiévale qui n’a jamais eu besoin d’être reconstruite ni restaurée, parce qu’elle n’a jamais vraiment disparu. Le centre historique de Sienne est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et son architecture gothique est si intacte qu’en parcourant ses ruelles, les siècles semblent se resserrer. San Gimignano est plus petite et plus ramassée : une ville fortifiée perchée sur une colline, dont les célèbres tours, élevées par des familles nobles rivales aux XIIe et XIIIe siècles, dessinent encore la silhouette d’une manière à laquelle aucune photo ne prépare vraiment. Ce ne sont pas des lieux qui imitent le passé : ce sont le passé, toujours habité, toujours vivant, qui attire encore les habitants des campagnes alentour.
Sienne : la Piazza del Campo et bien plus
La Piazza del Campo est le centre naturel de Sienne : une place en pente en forme d’éventail que la plupart des visiteurs reconnaissent aussitôt, mais qui parvient encore à dépasser les attentes. Le Palazzo Pubblico en ferme un côté, avec la Torre del Mangia qui s’élève derrière lui jusqu’à une hauteur calculée, selon la tradition, pour égaler le campanile de la cathédrale : une affirmation de fierté civique en pierre et en brique. Le Duomo est l’une des grandes cathédrales gothiques d’Italie : son extérieur rayé de marbre blanc et noir laisse place à un intérieur d’une richesse extraordinaire, avec ses pavements de marbre marqueté, la chaire de Nicola Pisano et sa bibliothèque ornée de fresques. Sienne récompense ceux qui prennent leur temps et résistent à la tentation de cocher les monuments sur une liste avant de repartir.
San Gimignano : la ville aux belles tours
Les quatorze tours encore debout à San Gimignano — sur les soixante-douze qu’elle aurait comptées, selon la tradition — lui valent le surnom de « Manhattan médiévale », mais les tours ne sont qu’un début. À l’intérieur des remparts, les rues sont bordées de caves à vin, de petits restaurants et de producteurs de Vernaccia di San Gimignano, le vin blanc local et le premier vin DOC d’Italie. Les vues depuis les remparts sur le Val d’Elsa comptent parmi les plus photographiées du pays, et à juste titre : vignobles ondulants et routes bordées de cyprès à perte de vue, le genre de paysage qui servait de toile de fond à la peinture de la Renaissance parce qu’il se trouvait juste derrière la fenêtre de l’atelier.
Sienne et San Gimignano dans un autotour en Toscane
Les deux villes se prêtent idéalement à un autotour en Toscane : on y accède en voiture depuis Florence, les collines du Chianti et le Val d’Orcia, sans itinéraire figé ni horaires de groupe. La route qui les relie traverse certains des plus beaux paysages de la région, et ces routes récompensent ceux qui les parcourent sans se presser. Découvrez toute la région de Toscane pour voir comment Sienne et San Gimignano s’inscrivent dans un paysage plus vaste, des domaines viticoles du Chianti aux thermes de la Maremme.
Italy Trails dans la Toscane médiévale
Italy Trails intègre Sienne et San Gimignano à des itinéraires en Toscane qui suivent votre rythme : hébergements choisis à l’intérieur ou juste à l’extérieur des remparts, itinéraires tracés à travers la campagne environnante et conseils qui vont au-delà de l’évidence. Contactez notre équipe pour commencer à préparer votre voyage, ou découvrez comment fonctionne un autotour.
