{"id":15555,"date":"2022-02-02T12:41:39","date_gmt":"2022-02-02T11:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/italy-trails.com\/los-castillos-de-los-borgia\/"},"modified":"2026-11-03T12:37:29","modified_gmt":"2026-11-03T11:37:29","slug":"los-castillos-de-los-borgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/los-castillos-de-los-borgia\/","title":{"rendered":"Los castillos de los Borgia"},"content":{"rendered":"<p>Quien visite el <a href=\"https:\/\/italy-trails.com\/es\/regiones-de-italia\/lacio\/\">Lacio<\/a> no puede perderse los castillos de los Borgia, la familia que entre los siglos XV y XVI impuso su poder no solo en la regi\u00f3n, sino que tuvo un papel importante en la historia renacentista de Italia, gracias a alianzas pol\u00edticas sin escr\u00fapulos, intrigas, cr\u00edmenes y carreras eclesi\u00e1sticas coronadas por el \u00e9xito de <a href=\"https:\/\/italy-trails.com\/es\/los-borgia\/\">Alfonso y Rodrigo Borgia<\/a>, elegidos al trono papal, y de muchos otros miembros de la familia que vistieron la p\u00farpura cardenalicia.<br \/>\nEstos castillos fueron el escenario de algunos de los episodios m\u00e1s intensos de sus vidas, y los edificios siguen siendo testigos del poder y la gloria pasada de la familia.<\/p>\n<h2 id=\"h-the-fortress-of-nepi\"><strong>La fortaleza de Nepi<\/strong><\/h2>\n<p>El castillo de Nepi tiene una historia muy antigua. Los hallazgos arqueol\u00f3gicos se remontan al siglo VIII a. C. El lugar estuvo probablemente habitado desde la Antig\u00fcedad por pueblos etruscos o faliscos gracias a la protecci\u00f3n natural de los barrancos, gargantas de material volc\u00e1nico de paredes muy escarpadas excavadas por los cursos de agua. Estos se encuentran en dos lados de la zona y formaban una barrera natural contra los asaltos enemigos. Sabemos que ya en \u00e9poca prerromana la ciudad contaba con estructuras defensivas, porque algunos historiadores cuentan que a Furio Camilo le cost\u00f3 mucho conquistarla. M\u00e1s tarde tambi\u00e9n los romanos trabajaron para hacerla inaccesible, pero solo en la Alta Edad Media encontramos testimonios seguros de las fortificaciones, de su uso y de la importancia estrat\u00e9gica del lugar.<\/p>\n<p>Durante las<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_g%C3%B3tica_(535-554)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> guerras greco-g\u00f3ticas<\/a>, la antigua fortaleza controlaba la via Amerina, una importante v\u00eda de comunicaci\u00f3n entre Roma y el exarcado de R\u00e1vena, y en el siglo VII el papa Gregorio Magno envi\u00f3 un ej\u00e9rcito en auxilio de la ciudad durante las guerras entre el Imperio bizantino y los lombardos.<br \/>\nEn el siglo XI se construy\u00f3 la torre cuadrangular, hoy integrada en la torre del homenaje, y cuando la ciudad se constituy\u00f3 en municipio libre en 1131 se realizaron nuevas obras de refuerzo: otra torre de base trapezoidal, que deb\u00eda servir como estructura defensiva y de vigilancia, y un torre\u00f3n en el lado noreste. En esta fortaleza se alojaron todas las familias nobles m\u00e1s importantes que a lo largo de los a\u00f1os se disputaron el control de la zona: los Prefetti di Vico, Matilde de Canossa, los Colonna, los Orsini, los Caetani y los Anguillara.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><picture class=\"wp-image-25457\"><source srcset=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rocca_dei_borgia.jpg.webp 900w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rocca_dei_borgia-480x267.jpg.webp 480w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/picture><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3353 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca_dei_borgia.jpg\" alt=\"rocca_dei_borgia\" width=\"900\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca_dei_borgia.jpg 900w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca_dei_borgia-300x167.jpg 300w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca_dei_borgia-768x427.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Entre finales del siglo XIV y mediados del XV, la antigua torre cuadrada se transform\u00f3 en una torre circular, pero fue con el nombramiento de Rodrigo Borgia como gobernador de la ciudad en 1479 cuando se llevaron a cabo importantes ampliaciones y refuerzos. En apenas veinte a\u00f1os se construyeron las cuatro torres con los escudos de los cardenales Borgia en las esquinas de un cuadril\u00e1tero defensivo desarrollado en torno al n\u00facleo central m\u00e1s antiguo; se elev\u00f3 la torre circular para convertirla en un puesto de observaci\u00f3n infalible del territorio circundante (de los montes Cimini al lago de Bracciano y hasta el monte Soratte); se reorganiz\u00f3 todo el conjunto como edificio residencial de tres plantas y se construy\u00f3 la puerta llamada Borgiana. Las obras se encargaron a <strong>Antonio da Sangallo el Viejo<\/strong>, que en esos a\u00f1os constru\u00eda la cercana fortaleza de <strong>Civita Castellana<\/strong>.<\/p>\n<p>Con la elecci\u00f3n de Rodrigo como pont\u00edfice, el gobierno de Nepi pas\u00f3 primero a Ascanio Sforza y, tras el fin de la alianza pol\u00edtica con los Sforza, a la propia Lucrecia, que residi\u00f3 aqu\u00ed hasta alrededor de 1500 y hizo la Rocca a\u00fan m\u00e1s suntuosa: cre\u00f3 un gran sal\u00f3n de recepciones en la planta baja, destin\u00f3 el primer piso a vivienda de los residentes y el \u00faltimo a los hu\u00e9spedes. A partir de 1503, la fortaleza fue el refugio de su hermano C\u00e9sar, conocido como el Valentino.<br \/>\nM\u00e1s tarde la fortaleza pas\u00f3 a manos de otras familias importantes, como los Farnesio, que realizaron nuevas obras de refuerzo y embellecimiento, hasta que fue abandonada cuando Nepi perdi\u00f3 su papel estrat\u00e9gico en el territorio.<br \/>\nUna importante restauraci\u00f3n realizada a principios de los a\u00f1os 2000 permiti\u00f3 abrir el castillo al p\u00fablico.<\/p>\n<h2 id=\"h-the-rocca-dei-borgia-in-subiaco\"><strong>La Rocca dei Borgia en Subiaco<\/strong><\/h2>\n<p>La antigua fortaleza que se alza sobre Subiaco y domina el valle del Aniene tiene or\u00edgenes muy antiguos. Construida hacia el a\u00f1o 1000 con funciones puramente militares, fue durante mucho tiempo el s\u00edmbolo del poder temporal de los abades de Santa Escol\u00e1stica. A partir de mediados del siglo XV, la Rocca abacial acogi\u00f3 a todas las familias m\u00e1s importantes de la \u00e9poca: los Colonna, los Barberini, los Borghese y los espa\u00f1oles Torquemada y Borgia.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><picture class=\"wp-image-25454\"><source srcset=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rocca-borgia-di-subiaco.jpg.webp 576w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rocca-borgia-di-subiaco-480x276.jpg.webp 480w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 576px, 100vw\" \/><\/picture><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3349 size-full\" src=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca-borgia-di-subiaco.jpg\" alt=\"rocca-borgia di-subiaco\" width=\"576\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca-borgia-di-subiaco.jpg 576w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rocca-borgia-di-subiaco-300x172.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>En 1476 pas\u00f3 a manos del cardenal Rodrigo Borgia, que orden\u00f3 su reconstrucci\u00f3n para convertirla en una fortaleza inexpugnable de gran importancia estrat\u00e9gica, ya que se encontraba en la frontera entre los Estados Pontificios y el Reino de N\u00e1poles. Se construy\u00f3 una enorme torre cuadrangular comunicada con el antiguo castillo medieval mediante una estrecha pasarela provista de una trampa. Tambi\u00e9n se construyeron almenas, troneras defensivas y prisiones.<br \/>\nFue aqu\u00ed donde, durante su estancia, en 1480, Vannozza Cattanei dio a luz a Lucrecia, hija del cardenal Borgia, que a\u00f1os despu\u00e9s se convertir\u00eda en el papa Alejandro VI. Tras su elecci\u00f3n al trono papal, la fortaleza fue confiada a los Colonna, que la refinaron creando salas y apartamentos decorados con frescos aleg\u00f3ricos. Despu\u00e9s de 1608, la fortaleza pas\u00f3 primero a los Borghese y luego a los Barberini.<br \/>\nEn 1778 el papa P\u00edo VI orden\u00f3 una nueva restauraci\u00f3n que dio a la fortaleza un aspecto a\u00fan m\u00e1s residencial. Hizo demoler la otra torre, elimin\u00f3 la trampa y las prisiones y encarg\u00f3 nuevos frescos a Liborio Coccetti. Despu\u00e9s de 1915, la fortaleza qued\u00f3 abandonada.<br \/>\nTras una reciente restauraci\u00f3n, hoy <a href=\"https:\/\/italy-trails.com\/es\/el-bosque-sagrado-de-bomarzo\/\">puede visitarse<\/a> y, en septiembre, es el escenario evocador de los llamados Cortejos Borgianos, un evento de \u00e9poca que celebra la magnificencia del Renacimiento.<\/p>\n<h2 id=\"h-borgia-castle-in-passignano-sul-trasimeno\"><strong>El castillo Borgia de Passignano sul Trasimeno<\/strong><\/h2>\n<p>El castillo Borgia Sulpizi, tambi\u00e9n conocido como Villa Miralago, se encuentra en una colina con vistas al lago, rodeado de bosques y de un parque privado de nueve hect\u00e1reas con \u00e1rboles centenarios. Perteneciente a la rama femenina de la familia Borgia, conserva un n\u00facleo medieval original formado por la torre y edificios menores, entre ellos un molino. Situado en <a href=\"https:\/\/italy-trails.com\/es\/regiones-de-italia\/umbria\/\">Umbr\u00eda<\/a>, en una zona de gran importancia estrat\u00e9gica entre el Gran Ducado de Toscana y los Estados Pontificios, gracias a su posici\u00f3n permit\u00eda adem\u00e1s una excelente vigilancia del lago Trasimeno, hasta el promontorio de Castiglione del Lago, y a menudo se utiliz\u00f3 como avanzada del ej\u00e9rcito.<br \/>\nEn el siglo XVI, los nietos de Ippolita Borgia, primog\u00e9nita de Girolamo, hijo de C\u00e9sar Borgia, adquirieron la propiedad y la transformaron en un espl\u00e9ndido castillo, con un gran patio, un amplio sal\u00f3n de recepciones y numerosas estancias embellecidas con frescos, arcos y techos artesonados.<br \/>\nResidencia de verano de la familia durante siglos, fue restaurado por los Borgia Mandolini seg\u00fan el estilo neog\u00f3tico, tan de moda en su momento.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3346 size-full\" src=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Borgia-Castle-in-Passignano-sul-Trasimeno.jpg\" alt=\"Borgia Castle in Passignano sul Trasimeno\" width=\"729\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Borgia-Castle-in-Passignano-sul-Trasimeno.jpg 729w, https:\/\/italy-trails.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Borgia-Castle-in-Passignano-sul-Trasimeno-300x160.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El castillo fue vendido despu\u00e9s a los condes florentinos Massini Nicolai, que a su vez lo vendieron en 1933 al industrial Ottavio Palombaro. Confiscado por los nazis, volvi\u00f3 a su leg\u00edtimo propietario al terminar la guerra.<br \/>\nEl escritor angloitaliano Giorgio Harold Stuart, administrador de la familia Palombaro, que vivi\u00f3 en el castillo, relat\u00f3 en su libro <strong>L\u2019Italia dei fantasmi<\/strong> una singular experiencia paranormal y esot\u00e9rica vivida en \u00e9l.<br \/>\nHoy el castillo es un encantador alojamiento que permite a sus hu\u00e9spedes revivir el ambiente de otros tiempos.<\/p>\n<p><strong><em>Laura Luciani, autora del blog de Italy Trails<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quien visite el Lacio no puede perderse los castillos de los Borgia, la familia que entre los siglos XV y XVI impuso su poder no solo en la regi\u00f3n, sino que tuvo un papel importante en la historia renacentista de Italia, gracias a alianzas pol\u00edticas sin escr\u00fapulos, intrigas, cr\u00edmenes y carreras eclesi\u00e1sticas coronadas por el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4228,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,87],"tags":[],"class_list":["post-15555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lacio","category-lugares-historicos-de-italia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16059,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15555\/revisions\/16059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italy-trails.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}